Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 DSGVO
Praxisgemeinschaft für Körperarbeit & Entspannung
Heike Moosmann & Manuela Brudlo
Gartenstraße 2 · 78667 Villingendorf
Wir freuen uns über dein Interesse an unserer Praxisgemeinschaft für Körperarbeit & Entspannung.
Der verantwortungsvolle und transparente Umgang mit deinen personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich gemäß Art. 12 und 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website, bei Kontaktanfragen, Terminbuchungen und Buchreservierungen verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.
1. Verantwortliche für die Datenverarbeitung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die gemeinsame Website:
Unsere Praxisgemeinschaft besteht aus zwei rechtlich selbstständigen Einzelunternehmen.
KeNuMa, Inhaberin: Heike Moosmann
Gartenstraße 2
78667 Villingendorf
E-Mail: info@kenuma.de
MaNuKe, Inhaberin: Manuela Brudlo
Gartenstraße 2
78667 Villingendorf
E-Mail: info@manuke.de
Bei Buchungen, Reservierungen und individuellen Anfragen ist grundsätzlich diejenige Unternehmerin verantwortlich, deren Angebot ausgewählt oder angefragt wird.
Soweit wir über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer gemeinsamen Website gemeinsam entscheiden, liegt eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO vor. In diesem Fall legen wir unsere jeweiligen datenschutzrechtlichen Zuständigkeiten in einer gesonderten Vereinbarung fest und stellen die wesentlichen Inhalte dieser Vereinbarung zur Verfügung.
Datenschutzanfragen können an die jeweils zuständige Unternehmerin gerichtet werden. Bei gemeinsamer Verantwortlichkeit können betroffene
Personen ihre Rechte gegenüber beiden Verantwortlichen geltend machen.
2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
2.1 Umfang und Zwecke
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Organisation unserer Angebote, Terminvereinbarungen, Buchreservierungen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Zu den personenbezogenen Daten können insbesondere gehören:
* Name und Kontaktdaten
* E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer
* Inhalte von Anfragen und Nachrichten
* Termin- und Buchungsinformationen
* Angaben zu Buchreservierungen
* Technische Nutzungs- und Verbindungsdaten
* Abrechnungs- und Zahlungsinformationen, soweit erforderlich
Wir beachten dabei die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung und Speicherbegrenzung gemäß Art. 5 DSGVO.
2.2 Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom jeweiligen Zweck auf folgenden Grundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, beispielsweise bei freiwilligen Marketingmaßnahmen oder einwilligungspflichtigen Technologien.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, beispielsweise bei Terminbuchungen, Reservierungen und angebotsbezogenen Anfragen.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, insbesondere gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere an einem sicheren Websitebetrieb, der Bearbeitung allgemeiner Anfragen und der Abwehr technischer Angriffe.
Soweit ausnahmsweise besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO verarbeitet werden, ist zusätzlich eine entsprechende Rechtsgrundlage nach Art. 9 Abs. 2 DSGVO erforderlich.
3. Bereitstellung der Website und Hosting durch Wix
Unsere Website wird mit dem Website-System von Wix betrieben.
Anbieter ist Wix.com Ltd., Israel, unter Einbeziehung weiterer Unternehmen der Wix-Unternehmensgruppe und gegebenenfalls technischer Dienstleister.
Beim Besuch unserer Website können insbesondere folgende technische Daten verarbeitet werden:
* IP-Adresse
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs
* Aufgerufene Seiten und Dateien
* Browsertyp und Browserversion
* Betriebssystem
* Referrer-URL
* Technische Verbindungs- und Sicherheitsinformationen
Diese Daten werden benötigt, um die Website bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen, technische Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, zuverlässigen und technisch funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetangebots.
Eine Verarbeitung durch Wix und eingesetzte Unterauftragnehmer kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.
Soweit Daten in Staaten ohne anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, sind geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO erforderlich, beispielsweise Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Weitere Informationen:
https://de.wix.com/about/privacy
4. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Informationen, die auf deinem Endgerät gespeichert werden können und bestimmte Websitefunktionen ermöglichen.
4.1 Technisch notwendige Technologien
Technisch notwendige Cookies können insbesondere der Sicherheit, der Sitzungsverwaltung, dem Schutz vor Missbrauch und der Bereitstellung grundlegender Websitefunktionen dienen.
Soweit die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG.
Eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder, soweit zur Vertragserfüllung erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
4.2 Einwilligungspflichtige Technologien
Soweit auf unserer Website nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien, beispielsweise für Statistik, Marketing oder externe Inhalte, eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung grundsätzlich erst nach deiner Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.
Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die tatsächlich eingesetzten Technologien, ihre Anbieter, Zwecke und Speicherdauern ergeben sich aus den Informationen unserer Cookie-Einstellungen, soweit entsprechende Technologien eingesetzt werden.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular
Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten personenbezogenen Daten.
Hierzu können insbesondere gehören:
* Name
* E-Mail-Adresse
* Telefonnummer, sofern angegeben
* Inhalt deiner Nachricht
* Weitere freiwillig übermittelte Angaben
Die Verarbeitung dient der Bearbeitung deiner Anfrage und der gegebenenfalls erforderlichen weiteren Kommunikation.
Bei Anfragen im Zusammenhang mit einer Buchung oder einem möglichen Vertragsabschluss erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Nachrichten.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Online-Terminbuchungen und persönliche Begleitung
Über unsere Website können Termine für Anwendungen, Präventionsbegleitungen, persönliche Gespräche und gegebenenfalls weitere Angebote gebucht oder angefragt werden.
Bei einer Terminbuchung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
* Vor- und Nachname
* Kontaktdaten
* Gewähltes Angebot
* Datum und Uhrzeit
* Zugeordnete Anbieterin
* Buchungsstatus
* Freiwillige Mitteilungen
* Gegebenenfalls Zahlungs- und Abrechnungsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung vereinbarter Leistungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für Angebote von Heike Moosmann ist grundsätzlich KeNuMa verantwortlich.
Für Angebote von Manuela Brudlo ist grundsätzlich MaNuKe verantwortlich.
Soweit für die Terminverwaltung Wix Bookings oder ein anderer technischer Buchungsdienst eingesetzt wird, werden die erforderlichen Daten auch über diesen Dienst verarbeitet.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Terminorganisation, die Vertragsabwicklung oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Wir bitten darum, in allgemeinen Buchungsfeldern keine sensiblen Gesundheitsinformationen anzugeben, sofern diese nicht ausdrücklich benötigt und über einen dafür vorgesehenen, datenschutzrechtlich abgesicherten Weg erhoben werden.
7. Buchreservierungen zur persönlichen Abholung
Über unsere Website können gedruckte Bücher unverbindlich zur persönlichen Abholung in unserer Praxis reserviert werden.
Eine Buchreservierung stellt nach der vorgesehenen Ausgestaltung zunächst eine Reservierungsanfrage dar. Über die Website erfolgen weder ein Versand der Bücher noch eine Onlinezahlung im Rahmen dieser Reservierung.
7.1 Verarbeitete Daten
Zur Bearbeitung einer Buchreservierung verarbeiten wir insbesondere:
* Vor- und Nachname
* E-Mail-Adresse
* Telefonnummer, soweit angegeben oder für die Abstimmung erforderlich
* Titel des gewünschten Buches
* Anzahl der reservierten Exemplare
* Datum und Inhalt der Reservierungsanfrage
* Informationen zur Verfügbarkeit und Abholung
7.2 Zweck und Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur:
* Entgegennahme und Bearbeitung der Reservierungsanfrage
* Prüfung der Verfügbarkeit
* Kommunikation über die Reservierung
* Abstimmung und Organisation der persönlichen Abholung
* Zuordnung der Reservierung zur zuständigen Anbieterin
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person erforderlich ist.
Eine gesonderte datenschutzrechtliche Einwilligung ist für die zur Bearbeitung der Reservierung erforderlichen Daten grundsätzlich nicht notwendig.
7.3 Verantwortlichkeit
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die jeweils für die Buchreservierung zuständige Einzelunternehmerin.
Die verantwortliche Person und ihre Kontaktdaten werden bei der Reservierung angegeben.
7.4 Weitergabe und Speicherung
Die Reservierungsdaten werden nicht für sachfremde Zwecke oder ohne entsprechende Rechtsgrundlage für Werbung verwendet.
Soweit die Reservierung über technische Dienstleister wie Wix abgewickelt wird, können diese im Rahmen der vertraglich vereinbarten Leistungen Zugriff auf die erforderlichen Daten erhalten.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Reservierungsbearbeitung und die Organisation der Abholung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine weitere Speicherung entgegenstehen.
Kommt es bei der persönlichen Abholung zu einem Kauf, können die hierfür erforderlichen Abrechnungs- und Geschäftsdaten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben weiterverarbeitet und aufbewahrt werden.
8. Zahlungen und Abrechnungsdaten
Soweit im Zusammenhang mit unseren Leistungen oder dem Kauf von Büchern Zahlungen erfolgen, verarbeiten wir die zur Zahlungsabwicklung und Dokumentation erforderlichen Daten.
Hierzu können insbesondere Zahlungsbetrag, Zahlungsdatum, Zahlungsart und gegebenenfalls Transaktions- oder Rechnungsinformationen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten bestehen.
Bei Kartenzahlungen können zusätzliche Daten durch den eingesetzten Zahlungsdienstleister verarbeitet werden. Die datenschutzrechtlichen Informationen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters sind ergänzend zu beachten.
9. Empfänger personenbezogener Daten und Auftragsverarbeitung
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für einen rechtmäßigen Zweck erforderlich ist oder eine entsprechende gesetzliche Grundlage besteht.
Mögliche Empfänger sind insbesondere:
* Hosting- und Website-Dienstleister
* Technische Buchungs- und Reservierungsdienste
* E-Mail- und Kommunikationsdienstleister
* Zahlungsdienstleister
* Steuerberatung und Buchhaltungsdienstleister, soweit erforderlich
* Öffentliche Stellen bei entsprechender gesetzlicher Verpflichtung
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir die erforderlichen Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO ab.
Eine Verarbeitung durch eigenständig verantwortliche Empfänger erfolgt auf deren jeweiliger datenschutzrechtlicher Grundlage.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage.
10. Datenübermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung bestimmter technischer Dienstleistungen kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Soweit für ein Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht, kann die Übermittlung auf dieser Grundlage erfolgen.
Andernfalls müssen geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO oder eine andere gesetzlich vorgesehene Grundlage vorliegen.
Informationen zu den jeweiligen Garantien können bei der zuständigen Verantwortlichen angefragt werden.
11. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.
Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach der Art der Daten und dem jeweiligen Verarbeitungszweck.
Insbesondere gilt:
Kontaktanfragen: Speicherung bis zum Abschluss der Bearbeitung, soweit keine weiteren rechtmäßigen Speichergründe bestehen.
Terminbuchungen: Speicherung entsprechend der erforderlichen Termin- und Vertragsabwicklung sowie gegebenenfalls gesetzlicher Nachweispflichten.
Buchreservierungen: Speicherung bis zur abschließenden Bearbeitung der Reservierung und Abholung, sofern keine weiteren Aufbewahrungsgründe bestehen.
Rechnungs- und Geschäftsunterlagen: Speicherung entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Technische Daten: Speicherung entsprechend der technisch erforderlichen und rechtlich zulässigen Dauer.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht oder, soweit gesetzlich erforderlich, bis zum Ablauf der maßgeblichen Aufbewahrungsfrist eingeschränkt weiterverarbeitet.
12. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.
Unsere Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um Daten während der Übertragung vor unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Darüber hinaus achten wir auf einen angemessenen Zugriffsschutz und eine zweckgebundene Verarbeitung personenbezogener Daten.
Ein vollständiger Schutz bei jeder Datenübertragung über das Internet kann technisch nicht garantiert werden.
13. Deine Rechte nach der DSGVO
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
* Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst Auskunft über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verlangen.
* Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
* Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner Daten verlangen.
* Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Du kannst unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
* Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Bereitstellung oder Übertragung deiner Daten verlangen.
* Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Du kannst einer Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen.
* Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit einer Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, bleibt davon unberührt.
Du hast außerdem das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung mit den in Art. 22 DSGVO beschriebenen rechtlichen oder ähnlich erheblichen Auswirkungen unterworfen zu werden, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an die jeweils zuständige Unternehmerin wenden.
14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für unsere Unternehmen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Website: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Das Beschwerderecht besteht unabhängig von anderen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen.
15. Externe Links
Unsere Website kann Verlinkungen zu externen Websites enthalten.
Beim Aufrufen eines externen Links verlässt du gegebenenfalls unser Internetangebot.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der verlinkten Website ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.
Bitte beachte die dort geltenden Datenschutzhinweise.
16. Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für die rein informatorische Nutzung unserer Website grundsätzlich nicht erforderlich, soweit keine technisch notwendigen Verbindungsdaten betroffen sind.
Für die Bearbeitung von Terminbuchungen, Kontaktanfragen und Buchreservierungen benötigen wir jedoch bestimmte Angaben.
Ohne die jeweils erforderlichen Daten können wir eine Anfrage, Buchung oder Reservierung gegebenenfalls nicht bearbeiten.
Freiwillige Angaben sind entsprechend gekennzeichnet oder aus dem Zusammenhang erkennbar.
17. Aktualität und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 17. Oktober 2026.
Wir behalten uns vor, sie anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Funktionen oder die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website abrufbar.
18. Kontakt für Datenschutzanfragen
KeNuMa – Heike Moosmann
info@kenuma.de
MaNuKe – Manuela Brudlo
info@manuke.de
Praxisgemeinschaft für Körperarbeit & Entspannung
Gartenstraße 2
78667 Villingendorf
Website: www.kenuma-manuke.de
„Verbringe jeden Tag einige Zeit mit dir selbst.“
Dalai Lama